Будь ти нела́дний — уживається для вираження великого незадоволення ким-, чим-небудь або несхвалення чогось.
Великий тлумачний словник сучасної української мови. - "Перун". 2005.
неладний — прикметник … Орфографічний словник української мови
неладний — на, не, Ол. Негарний, некрасивий, нехороший, невродливий … Словник лемківскої говірки
неладно — Присл. до неладний. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник
кепський — (поганий), кепський, злий, капосний, лихий, недобрий, паскудний, неладний, жахливий, поганенький … Словник синонімів української мови
поганий — I (який не має позитивних якостей, властивостей, не заслуговує на позитивну оцінку, не відповідає поставленим вимогам), недобрий, незадовільний, негарний, негожий, нехороший, неладний, жахливий, поганенький, кепський, незугарний, абиякий, казна… … Словник синонімів української мови
